-
1 rode
forage, grub, root, scrabble* * *I. (en -r)(mil.) file;[ blind rode] blank file.II. vb( lave roderi) make a mess of things;(i jorden etc) root;(neds: i andres sager) poke about;[ med præp & adv:][ rode frem] rake out;[ rode i] rummage in (, among);[ rode sig ind i] get mixed up in;[ rode med]( arbejde med) busy oneself with,( nusse med) fiddle with, potter at,( lave rode i) mess about with,( reparere på) tinker with;[ rode op i]( rippe op i) rake up,( rage i) rummage about in;[ rode rundt i] rummage (, poke) about in;[ rode sammen]( forveksle, lave rod i) mix up, muddle up ( fx their names, his things),( lave i en fart) toss together, knock up ( fx a meal). -
2 rode
rode2 ['ʀoːðə] wühlen;rode i ngt. in etwas (D) kramen;rode sig ind i ngt. sich in etwas (A) verwickeln;rode rundt herumwühlen;rode sammen zusammenmixen, vermengen; fig durcheinanderbringen -
3 rode
родэ рыться, копаться* * *[годэ] vb. -r, -de, -tрыться, шарить, копаться; вносить беспорядокhun roder rundt i sin romance taske efter billetten она шарит в сумке в поисках билетаlad os nu ikke rode op i den gamle sag давайте не будем копаться в старых делах " jeg vil ikke rodes ind i noget ulovligt я не желаю втягиваться во что-то противозаконное
См. также в других словарях:
Kurt Asle Arvesen — Infobox Cyclist ridername = Kurt Asle Arvesen image caption = Arvesen at the 2005 HEW Cyclassics fullname = Kurt Asle Arvesen nickname = dateofbirth = birth date and age|1975|2|9 country = Norway height = height|m=1.83 weight = convert|70|kg|lb… … Wikipedia
Matti Breschel — Personal information Full name Matti Breschel Born August 31, 1984 (1984 08 31) (age 27) … Wikipedia
Ivan Basso — Infobox Cyclist ridername = Ivan Basso image caption = Basso at the 2007 Tour of California fullname = nickname = Ivan the Terrible dateofbirth = birth date and age |1977|11|26 country = ITA height = convert|1.83|m|ft|abbr=on weight =… … Wikipedia
David Millar — in 2011 Personal information Full name David Millar Nickname Millar Time Born Januar … Wikipedia
Jesper Skibby — Personal information Full name Jesper Skibby Born March 21, 1964 (1964 03 21) (age 47) Silkeborg, Denma … Wikipedia
Copenhagen — This article is about the city in Denmark. For other uses, see Copenhagen (disambiguation). Copenhagen København Clockwise: Slotsholmen island, Tivoli Gardens, City Hall Square and The Marble Church … Wikipedia
Kim Andersen — Infobox Cyclist ridername=Kim Andersen fullname=Kim Andersen nickname= dateofbirth=birth date and age |1958|10|02 country=DEN height= weight= currentteam=Team CSC Saxo Bank discipline=Road role=Directeur Sportif ridertype= amateurteams=… … Wikipedia
Danish films of the 1940s — v · d · … Wikipedia
Olaf Pollack — Personal information Full name Olaf Pollack Born September 20, 1973 (1973 09 20) … Wikipedia
Rory Sutherland — Infobox Cyclist ridername = Rory Sutherland fullname = Rory Sutherland nickname = dateofbirth = birth date and age|1982|2|8 country = AUS height = height|m=1.88 weight = convert|78|kg|lb|abbr=on|lk=on currentteam = Health Net Pro Cycling Team… … Wikipedia
Rabobank (cycling team) — Rabobank The Rabobank team during the 2005 Rund um den Henninger Turm race. Team information UCI code RAB Based Netherlands … Wikipedia